nhà chùa

Friendly

The Vietnamese word "nhà chùa" refers to a Buddhist temple or monastery. It is a place where Buddhist monks (clergy) live, practice their faith, and perform religious ceremonies.

Usage Instructions:

• "Nhà chùa" is often used in religious contexts or discussions about Buddhism. When talking about a temple, you can use this term to describe the place or the people associated with it.

Example:

• "Chúng ta sẽ đi thăm nhà chùa vào cuối tuần này." (We will visit the Buddhist temple this weekend.)

Advanced Usage:

• The phrase can also refer to the community or organization of monks. For example, you might say: "Nhà chùa đang tổ chức một buổi lễ cầu siêu." (The Buddhist temple is organizing a memorial ceremony.)

Word Variants:

• A related term is "chùa," which simply means "temple." While "nhà chùa" emphasizes the community or the living quarters of monks, "chùa" can refer to any Buddhist temple.
• "Tăng" refers specifically to the Buddhist clergy or the group of monks.

Different Meanings:

• In some contexts, "nhà chùa" can also imply a sense of respect towards the monks and their way of life, indicating a place of peace and spirituality.

Synonyms:

• "Chùa" (temple)
• "Tăng đường" (monastic residence)
• "Thiền viện" (meditation center)

Example Sentences:

• "Không dám quấy quả nhà chùa." (Not to dare trouble the Buddhist clergy.)

• "Nhà chùa đi quyên giáo." (The Buddhist monk is going on a collection.)

Academic

1. The Buddhist clergy, buddhist monk
   • Không dám quấy quả nhà chùa
     Not to dare trouble the buddhist clergy
   • Nhà chùa đi quyên giáo
     A Buddhist monk (bonze) is going on a collection